Blue Super
Can You Give The English Translation for The Korean Version of Blue Tomorrow by Super Junior?
I can speak korean, but only a little bit. I got that some sentences in this song have different meanings with the chinese version.
Can you give the english translation for the korean version of Blue Tomorrow by Super Junior song?
somone already posted this translation but they didn’t credit the source. i know this for a fact b/c i’m the one who translated it on soompi and the translation was verbatim to what i had posted there. i’m posting it again, but as the original translator.
–
Tomorrow, I won’t be able to go to that street corner where we used to meet again
Tomorrow, when I open my eyes in the morning,
You can’t be the very first thing that comes to mind
Now (are you happy?) Were you (able to forget me?)
My mouth still says your name
Tomorrow, you will leave me
Tomorrow, you will leave my dreams
What am I supposed to do? (How can you forget me?)
If time passes and I can’t forget you, how much more am I supposed to cry? (OH~ NO)
I love you now…
Everything in my room and even the picture in my small cell phone makes me think of you
I threw it away (I threw away everything of mine)
and erased it (I erased everything of yours)
However, you’re pulling me like magic
I still love you, I only look at you
How can you forget? (I still love you)
Is it ok for me to love you? If not, should I leave?
Because I will wait for you for as long as I need to (OH~ NO)
Until the day you return to me
Is it not possible for you to return as my girl from yesterday?
There is barely anything I’ve done for you
I only made it hard for you
I just got to know what love is OH~
Tomorrow, you will leave me
Tomorrow, you will leave my dreams
What am I supposed to do? (How can you forget me?)
If time passes and I can’t forget you, you would return to me to again (OH~ NO)
I still love you, I only look at you
How can you forget me?
Is it ok for me to love you? If not, should I leave you?
Because I will wait for you for as long as I need to (OH~ NO)
Come back to me..
I love you
Super Blue Barbara
|
|
Super Metal Yoyo High Speed Quick Spin( blue) $8.99 |
|
|
DARIMI Denim Authentic Korean Style Pastel Colored Super Flexible Skinny Jeans $39.99 |
|
|
DARIMI Denim Authentic Korean Style Pastel Colored Super Flexible Skinny Jeans $39.99 |
|
|
DARIMI Denim Authentic Korean Style Pastel Colored Super Flexible Skinny Jeans $39.99 |
|
|
DARIMI Denim Authentic Korean Style Pastel Colored Super Flexible Skinny Jeans $39.99 |
|
|
DARIMI Denim Authentic Korean Style Pastel Colored Super Flexible Skinny Jeans $39.99 |
|
|
2 x Blue Super Bright Double Side 12 SMD T10 5050 Light $14.24 |
|
|
20PCS Soft Nail Caps For Cat Paw Pet Claws with FREE Super Adhesive Glue 6725 $1.49 |
|
|
20PCS Soft Nail Caps For Cat Paw Pet Claws with FREE Super Adhesive Glue 6725 $1.49 |
|
|
20PCS Soft Nail Caps For Cat Paw Pet Claws with FREE Super Adhesive Glue 6725 $1.49 |
|
|
20PCS Soft Nail Caps For Cat Paw Pet Claws with FREE Super Adhesive Glue 6725 $1.49 |
|
|
Super Mario Green Red Yellow Purple Pink Black White Blue 9 Yoshi 7″ Plush Doll $38.99 |
|
|
Women Sports Athletic Generator & Super Walking Shorts $21.50 |
|
|
Women Sports Athletic Generator & Super Walking Shorts $21.50 |
|
|
Women Sports Athletic Generator & Super Walking Shorts $21.50 |
|
|
Labrada Super Charge Xtreme Blue Raspberry 320 Grams $23.95 |
|
|
3x Mystical Elf – LOB-062 – Super Rare Unl PL Legend of Blue Eyes $1.52 |
|
|
Labrada Super Charge Xtreme Blue Raspberry 800G $43.95 |
|
|
Beyblade TAKARA WBBA LIMITED BLUE MERCURY ANUBIS 85XF *SUPER RARE* $35.99 |
|
|
Japanese-inspired 72 LED Blue Super Bright Light Stainless Steel Watch $10.10 |
|
|
Tovolo King Cube Ice Trays Perfect for entertaining, these new King Cube Ice Cube Trays by Tovolo feature a food-grade silicone body that is flexible, allowing the cubes to pop out effortlessly after freezing. The generous 2-inch size of each cube encourages creativity in ice cube building. Great Idea: Fill with your favorite mixer or juice, and add a bit of fruit. Imagine a nice DOF glass with a beautiful jumbo cube filled… |
|
|
Cuisinart CPK-17 PerfecTemp 1.7-Liter Stainless Steel Cordless Electric Kettle $185.00 This Cuisinart Perfectemp Cordless Electric Programmable Kettle offers latest innovation for this product category%2E Heating water will never be easier with this handsome brushed stainless steel kettle%2E Great for making tea%2C hot chocolate or instant soups%2E It will quickly bring 1%2E75 quarts of water to a boil and then turn itself off%2E… |
|
|
Thermos Stainless King SK1005MB4 16-Ounce Leak-Proof Travel Mug, Midnight Blue $18.85 16 OZ, Leak Proof Travel Tumbler, Patented Thermos Vacuum Insulation Technology For Maximum Temperature Retention, Hot Or Cold, Unbreakable Stainless Steel Interior & Exterior, Cool To The Touch With Hot Liquids, Sweat Proof With Cold, Fits Most Automobile Cup Holders…. |
|
|
Mighty Morphin Power Rangers: The Movie $4.22 Features include: •MPAA Rating: PG•Format: DVD•Runtime: 95 minutes… |
|
|
Living In The Material World (2DVD, Blu-ray, CD, 96 page book) $73.79 Stunning, award winning double-feature-length film tribute to one of music’s greatest icons. Containing a wealth of previously unreleased material. -Directed by Martin Scorsese-2012 Critics’ Choice Award Winner For Best Documentary Feature, Mojo’s DVD Of The Year. -Features never-before-seen footage from George Harrison’s childhood, throughout his years with the Beatles and solo career. -Features … |
|
|
Pure Disco $9.54 All products are BRAND NEW and factory sealed. Fast shipping and 100% Satisfaction Guaranteed…. |
|
|
X2: X-Men United [Blu-ray] $8.99 X2 does a fine job of picking up where X-Men left off, giving fans more of what they liked the first time around. Under the serious-minded custody of returning director Bryan Singer, the second film of this Marvel comics franchise ups the ante on Professor Xavier (Patrick Stewart) and the superhero mutants from the first film, pitting them against a mutant-hating scientist (Brian Cox) who’s determ… |
|
|
Sky High [Blu-ray] $8.00 The idea of a high school for superheroes will appeal to teens and preteens, who struggle powerlessly with petty authoritarians, bullying peers, and their own rampant hormones, and Sky High spotlights young Will Stronghold (Michael Angarano, Lords of Dogtown), the son of top-of-the-heap superheroic couple the Commander (Kurt Russell, Tango & Cash) and Josie Jetstream (Kelly Preston, View from the … |
|
|
Underdog [Blu-ray] $2.75 What happens when mad scientist Dr. Simon Barsinister (Peter Dinklage) and a former police beagle Shoeshine (voiced by Jason Lee) are involved in a fiery lab accident? A dog with superpowers is born (soon to be dubbed Underdog) and Dr. Barsinister becomes a man obsessed with revenge and bent on genetically modifying the entire population of Capital City. An unwitting former policeman Dan (James … |
|
|
Streamlight 73001 Nano Light Miniature Keychain LED Flashlight, Black $3.75 FEATURES Easily attaches to just about anything with pocket clip or key ring: 1 Up to 8 hours run time: 2 Machined aircraft grade aluminum with anodized finish: 3 Uses 4 alkaline button cell batteries included: 4 White LED bulb with 10 lumens: 5 Weatherproof: 6 Includes a non-rotating snap hook for easy one handed operation when atta… |